24.7.2015: militärische Verlärmung von Küstrinchen / Feldberger Seen

Von 9.20 Uhr bis 10 Uhr wurde von Besuchern der Region die massive Verlärmung des Ortes Küstrinchen (Feldberger Seenlandschaft) gemeldet. Dabei wurde der typische an- und abschwellende Lärmteppich beschrieben, den die Bundeswehr seit Herbst 2013 auch über Landstriche legt, die bis dahin gar nicht von militärischem Flugbetrieb betroffen waren.
Die Anwohner berichten von störendem Lärm und von Lärm, der sogar das Telefonieren im Freien unmöglich machte.
Die Besucher, die seit acht Jahren an diesen Ort fahren, weil es ein sehr stiller und naturnaher Ort war, sind schockiert, daß der militärische Flugbetrieb der Sonderflugzone ED-R 401 nun auch diesen Ort erfaßt hat.
Damit ist auf dieser Website zum ersten mal dokumentiert, daß auch die Feldberger Seenlandschaft und die Gegend um die Stadt Lychen herum nun reguläres militärisches Luftübungsgebiet sind – im Rahmen der heimlich eingerichteten Sonderflugzoe ED-R 401 MVPA North East. Die Möglichkeit zu täglichem militärischen Flugbetrieb gab es an diesem Ort zum letzten mal in der DDR. Der heutige militärische Flugbetrieb über Küstrinchen ist eine direkte Folge der Ostausdehnung der ED-R 401 MVPA North East, im Vergleich zu den vorher bestehenden Flugbeschränkungszonen ED-R 206 und 306.
Die Bundeswehr nimmt bis heute – trotz deutlicher Aufforderung dazu – keine Stellung zu dieser Ostausdehnung des täglichen militärischen Übungsbetriebes über Ostdeutschland.


Today, this website has been contacted by visitors of the small village of Küstrinchen, close to the natural habitat area Feldberg Lakes and previously known as a tranquil retreat, one of the last of its kinds in Germany. The complaining visitors describe how they were blanketed by heavy military air training noise in the morning hours, between 9.20 AM and 10 AM. The visitors describe how they were shocked to realize that this place had now been incorporated into the ongoing rampaging of the German Luftwaffe, turning large parts of previously quiet and natural areas of north east Germany into a daily and regular military air training zone. An area that has become a popular destination for nature affine international tourists from Europe and afar. Today´s complaint proofs the loss of further land to the madness of rampaging military air training above the heads of Europe´s residents and visitors alike. The Feldberg Lakes have now been lost as a quiet and natural refuge. The Feldberg Lakes region is now „officially“ (because nobody knows any specifics due to Bundeswehr secrecy) a military noise region.

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s